Return-Path: <portal.manager@hcb.co.mz>
Delivered-To: ricardo@rjmtrans.co.mz
Received: from whost03.whost.co.mz
	by whost03.whost.co.mz with LMTP
	id yLYFOvoFXmE1IQAA5E7oxw
	(envelope-from <portal.manager@hcb.co.mz>)
	for <ricardo@rjmtrans.co.mz>; Wed, 06 Oct 2021 20:24:26 +0000
Return-path: <portal.manager@hcb.co.mz>
Envelope-to: ricardo@rjmtrans.co.mz
Delivery-date: Wed, 06 Oct 2021 20:24:26 +0000
Received: from sngrl001.hcb.co.mz ([197.235.12.3]:10202)
	by whost03.whost.co.mz with esmtp (Exim 4.94.2)
	(envelope-from <portal.manager@hcb.co.mz>)
	id 1mYDSk-0002Fh-5z
	for ricardo@rjmtrans.co.mz; Wed, 06 Oct 2021 20:24:26 +0000
IronPort-SDR: HoMmRHPKZjYXgT85JX/IuAycOsDHM9w2SlpZuBUKUFvEJFbQvKSKLNgUwtko5AMqkwsDEv7FLD
 7KCSsXyMTxJO/oieSK8myx6DSnOlbWAfXAm37oQJyL2Z3xa8mUbHcUOsxiHfYd/Ks1Wt9MZBzK
 YwWPgktY7DGm/YPKa8NmEz47pRT7tN8SopO6BCPAv8U5TNhCc3AwrHPrBPdHr+XN33CtUIW5UG
 BGL/jryumS+fSG+YeAnrPcUahi0kcOhpgIagJlGJ6zjBK2GPqx2cUFi67ylemqgm7ENy+KPzl5
 MN4=
IronPort-Data: A9a23:g/cuP6h4Z1zW4RqzjP6r+birX161kxIKZh0ujC45NGQN5FlHY01je
 htvXTyAOqnYYjbzLtkkbYq2905VvJTcm9VkTQI/+XgyQn8W8JqUDtmndUqhZCn6wu8v7q5EA
 2fyTvGacajYm1eF/k/F3oAMLxCQ7InQLlbGILes1htZGEk0FU/NtTo5w7Rg29Yw34Dja++wk
 YiaT/P3aQbNNwFcYjp8B5Kr8HuDa9yr5Vv0FnRnDRx6lAe2e0s9VfrzFonoR5fMebS4K8bhL
 wr1IBFVyUuCl/slIovNfr/TKBBbGOaKZWBigFIOM0SpqkAqSiDfTs/XnRfTAKtao2zhojx/9
 DlCncKcFlY5OYfVo8EmXwdaPhNfMZ0bwJaSdBBTseTLp6HHW2Pr2elnCCnaP6VBoqAuRzwWs
 6FwxDMlN3hvg8qux6inQ+0qg80lJcbmJqsfsXsmxjafCOROrZXrGv6Rvo4Fg2tYasZmDLX+T
 e4SSj5TXh3hRUdjG1BOMZ1ik7L97pX4W3gCwL6PnoIt4mPa1gB2+KLvNcbPc9qRA85S2EOKz
 l8q5EygWldDcoHHj2ftHm+Qu9IjVBjTAOo6fIBUPNY66LFP7gT/0CEraGY=
IronPort-HdrOrdr: A9a23:tlQEwaDLAzOoso7lHemc55DYdb4zR+YMi2TCnCtKOHhom6uj5q
 KTdZUgpHzJYVkqNk3I9ersBECgewK6yXcX2+ks1NWZPTUPuQOTXedfBOLZqlXd8kbFmdK1op
 0LT0ERMrHN5CBB/KPHCVWDYq8dKGTtysuVuds=
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.85,352,1624312800"; 
   d="scan'208";a="13339574"
Received: from unknown (HELO portal) ([10.1.50.5])
  by sngrl001.hcb.co.mz with SMTP; 06 Oct 2021 22:20:34 +0200
thread-index: Ade67SXUqfZp1YD1SiylyXo+eZ3WUw==
Thread-Topic: HCB - Portal de Fornecedores (Suppliers Portal)
From: <portal.manager@hcb.co.mz>
To: <ricardo@rjmtrans.co.mz>
Subject: HCB - Portal de Fornecedores (Suppliers Portal)
Date: Wed, 6 Oct 2021 22:02:53 +0200
Message-ID: <49B53866D25D4A94AFCEC0F0ACD724BE@portal>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft CDO for Windows 2000
Content-Class: urn:content-classes:message
Importance: normal
Priority: normal
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.1.7601.24158
X-Spam-Status: No, score=1.0
X-Spam-Score: 10
X-Spam-Bar: +
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "whost03.whost.co.mz",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Exmo. Senhor Fornecedor, Vimos por este meio informá-lo que
    estão abertos concursos associados aos Grupos de Produtos, bens e serviços
    a que se subscreveu. Para mais informações aceda a área reservada dos concursos
    no Portal [...] 
 Content analysis details:   (1.0 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  1.0 PP_MIME_FAKE_ASCII_TEXT BODY: MIME text/plain claims to be ASCII
                              but isn't
X-Spam-Flag: NO

Exmo. Senhor Fornecedor,

Vimos por este meio informá-lo que estão abertos concursos associados aos Grupos de Produtos, bens e serviços a que se subscreveu.
Para mais informações aceda a área reservada dos concursos no Portal dos Fornecedores da HCB.

Cumprimentos,
Portal de Fornecedores da HCB
http://portal.hcb.co.mz

HCB - Hidroeléctrica de Cahora Bassa, SA
Moçambique

---------------------------------------------

Dear Supplier, 

We want to inform you that we have launched bids related to the groups of Products, goods and services that you have subscribed on our Portal.
For more information, logon to HCB Suppliers Portal and go to the bids reserved area.

Best regards,

HCB Suppliers Portal
http://portal.hcb.co.mz

HCB - Hidroeléctrica de Cahora Bassa, SA
Mozambique
