Return-Path: <debtors@charnaud.co.za>
Delivered-To: ricardo@rjmtrans.co.mz
Received: from ibermz01.ibername.com
	by ibermz01.ibername.com with LMTP
	id 6B3RFMAJwV0GBgAAl/VcIw
	(envelope-from <debtors@charnaud.co.za>)
	for <ricardo@rjmtrans.co.mz>; Tue, 05 Nov 2019 05:33:52 +0000
Return-path: <debtors@charnaud.co.za>
Envelope-to: ricardo@rjmtrans.co.mz
Delivery-date: Tue, 05 Nov 2019 05:33:52 +0000
Received: from mail-wr1-f53.google.com ([209.85.221.53]:38444)
	by ibermz01.ibername.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <debtors@charnaud.co.za>)
	id 1iRrTO-0000NK-C2
	for ricardo@rjmtrans.co.mz; Tue, 05 Nov 2019 05:33:52 +0000
Received: by mail-wr1-f53.google.com with SMTP id v9so19794624wrq.5
        for <ricardo@rjmtrans.co.mz>; Mon, 04 Nov 2019 21:33:26 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=charnaud-co-za.20150623.gappssmtp.com; s=20150623;
        h=mime-version:from:date:message-id:subject:to;
        bh=rW12GJxSRHEa/k7Kv4kg2WZl1fNlQdnPKMXZHs6hD3o=;
        b=KCbOCFPDiY8CTQlcJRiRUZqBawJYLefRK6t5urZTYnp/dhwJgIJfUW32xqtvOHOYvA
         SFKayn5QmK05904/EtIoWtgkL6CP5nvehjex2usD6x55zh979fht+q2cXMZ3Swk5icR+
         MDpcvvTJpS4o3Tcz8HSk26j+98BBOe1ILINZuuAfIKzidDPiRjcv/61DilyNv/p9M70b
         7GdhyFGN/Kd+XnmWrtonO0XdE707iD3jCI3SuNwtIV5yCisRz6LUoSeXpFVcn3TWoTam
         Ln1QRux2Zd3qoJ8j1Uq+7NFxj6pbxwDPrAxWtAgTcf1SHgzMV2yBJjN+dhTq8zWPCPKc
         /HJQ==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20161025;
        h=x-gm-message-state:mime-version:from:date:message-id:subject:to;
        bh=rW12GJxSRHEa/k7Kv4kg2WZl1fNlQdnPKMXZHs6hD3o=;
        b=nlpBPQEaEVdf1OQjHsHVSf9+bH87RZN+6GtNYENN+q7NMgYS4QlAXzERFmfEAqxObd
         gA4A1w/nLv5I9aOcoIhY94z7TfviPkcvuwtQfiSabmotJ4J/JS/tRvX2Tha/Y1XU+Pb6
         F5AR+qlosx6f6TmApFK9RPD7wIo0Vqjh1j7URGQvYmBJG+JrijO1liQT0ZZX5PG2rq+t
         w/Nl0BFtl4Hlr5TmlMaqBKqBdEvahNVbSg8mUlqC4iTcEQwUqatIE4aduQg47Knw1LJO
         XTjjBc/Cqqx/FYbCsNRqi11HbyASG6sAsn9N0FRBw1aoMxWYGmJ4CmIlZpevuJWXUab2
         XEfA==
X-Gm-Message-State: APjAAAWgSc4KS6/5yZAeYQYkgQbycRDoFS0r7kZi9LcLIp/YQpUr/Ki3
	rbvM/HgqyWIYle27x0xqIsz3YCjJaL1yAEtpk11/qAo2C511y310PrLG6zIP025iOtuQjUVWu6h
	f/Ntjo3ClIHTWj34ZLx9T76RqcWPo4H2HxA==
X-Google-Smtp-Source: APXvYqyU2nskmAZmVYMiAQSf6rp6j3ChSc8HON4cUHkhRLowoIjPKEFCmUMvbjKUSD3goOD7yA1SZYKd+M829i7VpLY=
X-Received: by 2002:a5d:458d:: with SMTP id p13mr11047411wrq.181.1572931985890;
 Mon, 04 Nov 2019 21:33:05 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
From: Doris Ann Harvey-Ewusi <debtors@charnaud.co.za>
Date: Tue, 5 Nov 2019 07:32:51 +0200
Message-ID: <CAFy3QKKxVrP6yCvYP_8BqPmiphR=dNpeJy1sfJenJVw5p_Q0Ew@mail.gmail.com>
Subject: SAD500
To: Ricardo <ricardo@rjmtrans.co.mz>, Maritza Harmse <maritza@charnaud.co.za>, 
	Fahmida Lotan <ajcsamples@charnaud.co.za>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000046760e059692c4a3"
X-Spam-Status: No, score=0.5
X-Spam-Score: 5
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ibermz01.ibername.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Dear customer A friendly reminder to forward your proof of
    export once available for proforma RJM-TRA-MOZ-001 please. Thank you Kind
    regards 
 Content analysis details:   (0.5 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -0.0 RCVD_IN_DNSWL_NONE     RBL: Sender listed at https://www.dnswl.org/,
                              no trust
                             [209.85.221.53 listed in list.dnswl.org]
 -0.0 RCVD_IN_MSPIKE_H2      RBL: Average reputation (+2)
                             [209.85.221.53 listed in wl.mailspike.net]
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: charnaud.co.za]
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID BODY: Test for Invalidly Named or
                             Formatted Colors in HTML
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.5 KAM_NUMSUBJECT         Subject ends in numbers excluding current years
X-Spam-Flag: NO

--00000000000046760e059692c4a3
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear customer
A friendly reminder to forward your proof of export once available for
proforma RJM-TRA-MOZ-001 please.

Thank you

Kind regards


DORIS ANN HARVEY-EWUSI
*Debtors Administrator*

phone: +27 36 6341534
email: debtors@charnaud.co.za <cpcdebtors@charnaud.co.za>
www.charnaud.co.za

*=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=
=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=
=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=
=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93 *

CHARNAUD

YOUR LAST LINE OF DEFENCE

--=20
=E2=80=9CThis
 email communication is intended only for the use of the individual=20
or=20
entity to which it is addressed and may contain information that is=20

proprietary, privileged, confidential and exempt from disclosure under=20
the=20
applicable laws of the Republic of South Africa, which may not be=20

distributed without the consent of the sender. If you are not the=20
intended=20
recipient of the email communication, or if it reasonably=20
appears that=20
this communication was sent to you in error, please do not=20
disseminate,=20
distribute or copy the communication, by email or=20
otherwise. Instead,=20
please notify me immediately by return email=20
(including the original=20
message in your reply) and by telephone =C2=A0and=20
then delete and discard all=20
copies of the communication.

--00000000000046760e059692c4a3
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Dear customer<div>A friendly reminder to forward your proo=
f of export once available=C2=A0for proforma RJM-TRA-MOZ-001 please.<br cle=
ar=3D"all"><div><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature" data-smartmail=
=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=
=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr">=
<div><div dir=3D"ltr"><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=
=3D"3">

</font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
 </font><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
</font><table border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0"><tbody><tr><=
td valign=3D"top" style=3D"padding:7.5pt 0cm 0cm;border:rgb(0,0,0);backgrou=
nd-color:transparent"><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=
=3D"3">
  </font><p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt"><span style=3D"color:rgb(50,62,71)=
;font-family:Arial,sans-serif"><font size=3D"3">Thank you</font></span></p>=
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt"><span style=3D"color:rgb(50,62,71);font-fam=
ily:Arial,sans-serif"><font size=3D"3">Kind regards</font></span></p><p sty=
le=3D"margin:0cm 0cm 0pt"><span style=3D"color:rgb(50,62,71);font-family:Ar=
ial,sans-serif"><font size=3D"3"><br></font></span></p><p style=3D"margin:0=
cm 0cm 0pt"><font color=3D"#323e47" face=3D"Arial, sans-serif" size=3D"3">D=
ORIS ANN HARVEY-EWUSI</font><br><font size=3D"3" style=3D"color:navy;font-f=
amily:Times,serif">
  </font><i><span style=3D"color:rgb(50,62,71);font-family:Arial,sans-serif=
;font-size:8pt">Debtors Administrator</span></i></p><font color=3D"#000000"=
 face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font></td></tr><tr><td valign=3D"top" style=3D"padding:3.75pt 0cm 0cm;b=
order:rgb(0,0,0);background-color:transparent"><font color=3D"#000000" face=
=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font><p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt"><span style=3D"color:rgb(50,62,71)=
;font-family:Arial,sans-serif;font-size:8pt">phone: +27 36 6341534=C2=A0<br=
>
  </span><span style=3D"color:navy;font-family:Times,serif"><a title=3D"mai=
lto:cpcdebtors@charnaud.co.za" href=3D"mailto:cpcdebtors@charnaud.co.za" ta=
rget=3D"_blank"><span style=3D"color:rgb(50,62,71);font-family:Arial,sans-s=
erif;font-size:8pt">email: debtors@charnaud.co.za</span></a><br><font size=
=3D"3">
  </font><a title=3D"blocked::http://www.charnaud.co.za/" href=3D"http://ww=
w.charnaud.co.za/" target=3D"_blank"><span style=3D"color:rgb(50,62,71);fon=
t-family:Arial,sans-serif;font-size:8pt">www.charnaud.co.za</span></a></spa=
n></p><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font></td></tr><tr><td valign=3D"top" style=3D"padding:0cm;border:rgb(0=
,0,0);background-color:transparent"><font color=3D"#000000" face=3D"Times N=
ew Roman" size=3D"3">
  </font><p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt"><i><span style=3D"color:rgb(255,20=
4,0);font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt">=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=
=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=
=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=
=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=93=E2=80=
=93=C2=A0</span></i></p><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" si=
ze=3D"3">
  </font></td></tr><tr><td valign=3D"top" style=3D"padding:2.25pt 0cm 1.5pt=
;border:rgb(0,0,0);background-color:transparent"><font color=3D"#000000" fa=
ce=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font><p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt"><span style=3D"color:rgb(50,62,71)=
;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14pt">CHARNAUD=C2=A0</span></p><fon=
t color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font></td></tr><tr><td valign=3D"top" style=3D"padding:0.75pt 0cm 3.75p=
t;border:rgb(0,0,0);background-color:transparent"><font color=3D"#000000" f=
ace=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font><p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt"><span style=3D"color:rgb(255,204,0=
);font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt">YOUR LAST LINE OF DEFENCE=C2=
=A0</span></p><font color=3D"#000000" face=3D"Times New Roman" size=3D"3">
  </font></td></tr></tbody></table><br><font color=3D"#000000" face=3D"Time=
s New Roman" size=3D"3">

</font></div></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr"><img src=3D"=
https://drive.google.com/a/charnaud.co.za/uc?id=3D1vi1K19qvc1w7iPK1jxMlSjpy=
YOX5dtmx&amp;export=3Ddownload" width=3D"420" height=3D"120"><br></div><div=
 dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr"><br></di=
v><div dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr"><b=
r></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr"><br></div></div></div><=
/div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></di=
v>

<br>
<font size=3D"1" face=3D"Arial" color=3D"#c0c0c0">=E2=80=9C</font><font siz=
e=3D"2" face=3D"Calibri" color=3D"blue">This
 email communication is intended only for the use of the individual or=20
entity to which it is addressed and may contain information that is=20
proprietary, privileged, confidential and exempt from disclosure under=20
the applicable laws of the Republic of South Africa, which may not be=20
distributed without the consent of the sender. If you are not the=20
intended recipient of the email communication, or if it reasonably=20
appears that this communication was sent to you in error, please do not=20
disseminate, distribute or copy the communication, by email or=20
otherwise. Instead, please notify me immediately by return email=20
(including the original message in your reply) and by telephone =C2=A0and=
=20
then delete and discard all copies of the communication.</font>
--00000000000046760e059692c4a3--
