Return-Path: <rjm.transportes@yahoo.com>
Delivered-To: ricardo@rjmtrans.co.mz
Received: from ibermz01.ibername.com
	by ibermz01.ibername.com with LMTP
	id aNxiHO0AcV2DpgAAl/VcIw
	(envelope-from <rjm.transportes@yahoo.com>)
	for <ricardo@rjmtrans.co.mz>; Thu, 05 Sep 2019 13:34:53 +0100
Return-path: <rjm.transportes@yahoo.com>
Envelope-to: ricardo@rjmtrans.co.mz
Delivery-date: Thu, 05 Sep 2019 13:34:53 +0100
Received: from sonic310-20.consmr.mail.gq1.yahoo.com ([98.137.69.146]:37848)
	by ibermz01.ibername.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <rjm.transportes@yahoo.com>)
	id 1i5qyO-000B40-2y
	for ricardo@rjmtrans.co.mz; Thu, 05 Sep 2019 13:34:53 +0100
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s2048; t=1567686843; bh=aS616VKker4KVsRV0dTnwkdOt6vzJXHT5KkCdJx1Drk=; h=From:To:Subject:Date:From:Subject; b=ogBcxgx9BN5hk/DIEPWN4FIU21dwE+QeGFaDl20MNtRpzj/uM65x/JPDDQ7N09EjoW1IsYiU0TrOOSbN1zZWIJMAjjznJ8JWbhd2CG/JC2LcgneEScw0NI/mns3y+ZO1ghbZKRh0cc1/AEtlMEtb8u+zDB+eG8JupIimBidYL77llQbywCM3EsTCqerdElXS2udf/e6J5Y3GrcMNBmefyGoA3R1cvfGhjDerjlP/Dei1SeQCdt3QLkTadNPaejusio1Y7d0e3rM2Xe4AubX7SvidjKclMmKLNgeIJY0C5RTD7/X3kbEuLq1UdJqx5i12Pr6MoSmAULwPl5msaGyx2A==
Received: from sonic.gate.mail.ne1.yahoo.com by sonic310.consmr.mail.gq1.yahoo.com with HTTP; Thu, 5 Sep 2019 12:34:03 +0000
X-Apparently-To: rjm.transportes@yahoo.com; Thu, 05 Sep 2019 12:34:02 +0000
Authentication-Results: mta4140.mail.bf1.yahoo.com; 
 dkim=pass (ok) header.i=@sasol.com header.s=Sasol20180406;
 spf=pass smtp.mailfrom=@sasol.com;
 dmarc=pass(p=none sp=none dis=none) header.from=sasol.com;
Received-SPF: pass (domain of sasol.com designates 41.74.201.141 as permitted sender)
X-YMailISG: dkCpJYgWLDuoeE_GaD4_KalW6lsulDbBBD.vSdlSIqHB8rbJ
 tJ5eivRJCGIJnoKEI0qylHxT1qYxVI8uciHzsiPuYItILklmjNf53ZOc61Qt
 B9AoypvtyElxsJQ3ZSXNokKNzcWxpe0ct6rL5FMpfozGRsihbG.LSOGKUttA
 zACHV1Yw60Ct2vWSLhM8eIE03k5wJqysIYHEfPEtgpr0sITBpVIhZsqliyFv
 YQfXEkvlJ95C6aTB.45s8u.n5IhupBRjIOUxdRzsNbtFM.lCQMx0mJB9JTE_
 _UGRgD9Thw8gpLlIAxLFnNb3XbFGzzJV6yhRRTd6FjiMx6gAhi2JTj2S9Uax
 .CqwfEhs0.mxi2KaFRV1qXj.19P4tSFqqI1exTYGi0ixdMfLvu8OiRHVkHCX
 5Y76CEFzl6jxL__.wkznotNMhOHB8B2dMelxFKFLXXKoCJv6b6KpimvwqJgQ
 7a9arPPpy2yzZY2whA62cv5IqysnjgTLoXIsspz5FKtYXyiyIDaPgdUpWqnh
 f5uC7kmbfS4FRr_BxLGx9xtNzpfuTD1NFIRwavl9LhYXk9coY1SKMjCMF2hj
 JfXHZAUqPag7vzOTmgu5cViRsFogyVGo8wqJpzKiVYP6LsDGcv6p9pHZcZzV
 cew.P82BB.VhcZ5cIPDvLKJVYM.sbJmGuhEprYsYzUNPWI3Mo1sL.X5cslEd
 jSrN7AtliKs8nq6tu70z48hW_pe34X0Kz_njB3qrfvRNwdshZcDFbK9BXugW
 rzM6yyZjsit.aF6AX6fxc8Sfb1kv9lrIE0O2T7Lx69Oubi3eG4UODMlfPkzj
 WoQktW6oWMu6NkdzIxARNEHIBVBF8PP.k1JEXlV6zDfZEFGE04jKsAXKkrdK
 dUmj0LidMW687mWqJVQsiZen9t5YgL7KZARikWPESbHgnPn.t0zDAaH_uAHz
 ZvzRrZBmjbCnOr4DqCxG6uyre3s2jfhncuLIZqguEOhUUzBbl5VV_iwkBY3H
 3OixWHcZGw._X8JTE16WKCQZ2LwTlox.PSk.uv.5TdHI5CGQUtvNjkdog4oe
 mHlUQFQPw3GM6aJQVNuiQ_xwa_4hd1eq7WvQCGTZ048e5Tgs9yF_pZqD.8GE
 zsdLtHv2QE2bQ_hTqqC3Emwuq9own6ayaCQRC3U2OEkxiM3csNkuCO6FN5JR
 RXPP3IbJp2bjYU4-
X-Originating-IP: [41.74.201.141]
Received: from 10.196.216.85  (EHLO za-smtp-delivery-141.mimecast.co.za) (41.74.201.141)
  by mta4140.mail.bf1.yahoo.com with SMTPS; Thu, 05 Sep 2019 12:34:02 +0000
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sasol.com; s=Sasol20180406;
	t=1567686839;
	h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:
	 to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type;
	bh=aS616VKker4KVsRV0dTnwkdOt6vzJXHT5KkCdJx1Drk=;
	b=HxKUOO8YmGSyZDF67a2zKs2N9mKMFSjVVyVrg8fniUzwEDkVUtBYHYdKN2AE1pnx0T9dci
	cIEcknc/WJxJa77WYYOdnsFXfh5o3eBUtD8MbxKuK16Ybb9FuyfSze8Qu+MUXXdQx2dW/A
	4xm0Js+bjeQtu6Sqj0wHnTnBV19qx8HUrqhlyhYVX2WJEbIU+nO45V4rjzmdBJt0g6NH9q
	iOOHKW81eLhDoVjuJb+zosSYsUs3Mfd/1CUzlXNwb+O7/DiNEyHy7tFK1cxPQrqpQ4DS2R
	zoAA/F674pHMFhqVotCiJ7Bx5cyw3BAr6k2rFfIx4krsRLG2Ox0Ug95Dnh3zDA==
Received: from ZAJNBEXC11.cws.sasol.com (outboundsmtp.sasol.com
 [197.96.202.192]) (Using TLS) by relay.mimecast.com with ESMTP id
 za-mta-41-ErCxq6PHNAquGlclF7AYAQ-10; Thu, 05 Sep 2019 14:33:57 +0200
Received: from ZAJNBEXC10.cws.sasol.com (10.193.8.76) by
 ZAJNBEXC11.cws.sasol.com (10.193.8.77) with Microsoft SMTP Server (TLS) id
 15.0.1395.4; Thu, 5 Sep 2019 14:33:13 +0200
Received: from ZAJNBEXC10.cws.sasol.com ([::1]) by ZAJNBEXC10.cws.sasol.com
 ([fe80::4117:f248:43d1:a965%22]) with mapi id 15.00.1395.000; Thu, 5 Sep 2019
 14:33:13 +0200
From: "Vumela, Alicio (AB)" <Alicio.Vumela@sasol.com>
To: RJM <rjm.transportes@yahoo.com>, "Huo, Orliques (OB)"
	<Orliques.Huo@sasol.com>
CC: Marco Muller - DSV <marco.muller@mz.dsv.com>
Subject: Sasol order 4500028358
Thread-Topic: Sasol order 4500028358
Thread-Index: AdVj5hQVQPZOHzSsQiiul4RuDHOGeg==
Date: Thu, 5 Sep 2019 12:33:12 +0000
Message-ID: <71f789be1c57463ba104bd06c04d0976@ZAJNBEXC10.cws.sasol.com>
Accept-Language: en-ZA, en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
x-ms-exchange-transport-fromentityheader: Hosted
x-originating-ip: [10.193.17.135]
MIME-Version: 1.0
X-MC-Unique: ErCxq6PHNAquGlclF7AYAQ-10
X-Mimecast-Spam-Score: 0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_71f789be1c57463ba104bd06c04d0976ZAJNBEXC10cwssasolcom_"
X-Yahoo-Forwarded: From rjm.transportes@yahoo.com To ricardo@rjmtrans.co.mz
Content-Length: 4028
X-Spam-Status: No, score=0.6
X-Spam-Score: 6
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ibermz01.ibername.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Good day Carlos. As discussed on phone please update the status
    as par below order for readiness date for collection. 4500028358 Regards
   Venancio Fernando On-Site Controller +258 84 1970099 
 Content analysis details:   (0.6 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -0.0 RCVD_IN_DNSWL_NONE     RBL: Sender listed at https://www.dnswl.org/,
                              no trust
                             [98.137.69.146 listed in list.dnswl.org]
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: sasol.com]
  0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail
                             provider (rjm.transportes[at]yahoo.com)
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_FONT_LOW_CONTRAST BODY: HTML font color similar or
                             identical to background
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.0 FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN 2nd level domains in From and
                             EnvelopeFrom freemail headers are
                             different
  0.5 KAM_NUMSUBJECT         Subject ends in numbers excluding current years
X-Spam-Flag: NO

--_000_71f789be1c57463ba104bd06c04d0976ZAJNBEXC10cwssasolcom_
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good day Carlos.


As discussed on phone please update the status as par below order for readi=
ness date for collection.
4500028358




Regards
Venancio Fernando
On-Site Controller
+258 84 1970099=0A=0ANOTICE: Please note that this eMail, and the contents =
thereof, is subject to the standard Sasol eMail legal notice which may be f=
ound at: http://www.sasol.com/legalnotices=0AIf you cannot access the legal=
 notice through the URL attached and you wish to receive a copy thereof ple=
ase send an eMail to legalnotice@sasol.com

--_000_71f789be1c57463ba104bd06c04d0976ZAJNBEXC10cwssasolcom_
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
=09{font-family:"Cambria Math";
=09panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
=09{font-family:Calibri;
=09panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
=09{margin:0in;
=09margin-bottom:.0001pt;
=09font-size:11.0pt;
=09font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
=09{mso-style-priority:99;
=09color:#0563C1;
=09text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
=09{mso-style-priority:99;
=09color:#954F72;
=09text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
=09{mso-style-type:personal-compose;
=09font-family:"Calibri",sans-serif;
=09color:windowtext;}
.MsoChpDefault
=09{mso-style-type:export-only;
=09font-size:10.0pt;
=09font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
=09{size:8.5in 11.0in;
=09margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
=09{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head><body lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><br />

<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal">Good day Carlos.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">As discussed on phone please update the status as pa=
r below order for readiness date for collection.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">4500028358<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:8.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:8.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Regards<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Venancio Fernando<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">On-Site Controller<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">&#43;258 84 1970099<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>



<br />
<span style=3D"font-size:12pt; font-family:Times New Roman; color:#808080;"=
>
<hr />
NOTICE: This eMail message is from Sasol and is for the sole use of the int=
ended recipient(s), and may contain confidential and/or privileged material=
.<br />
If you are not the intended recipient(s), please contact the sender immedia=
tely, and destroy all copies of the original message. Any unauthorized revi=
ew, use, copy, disclosure or distribution is prohibited. Please note that t=
his eMail, and the contents thereof, is also subject to the standard Sasol =
eMail Legal Notice which may be found at: http://www.sasol.com/legal-notice=
s.<br />

<hr /></span>
<span style=3D"font-size:1pt; font-family:Times New Roman; color:#ffffff">d=
isccsa41a3<br /></span>
</body></html>

--_000_71f789be1c57463ba104bd06c04d0976ZAJNBEXC10cwssasolcom_--

