Return-Path: Delivered-To: ricardo@rjmtrans.co.mz Received: from ibermz01.ibername.com by ibermz01.ibername.com with LMTP id qDf0FzQcnlz9MQAAl/VcIw (envelope-from ) for ; Fri, 29 Mar 2019 13:23:00 +0000 Return-path: Envelope-to: ricardo@rjmtrans.co.mz Delivery-date: Fri, 29 Mar 2019 13:23:00 +0000 Received: from za-smtp-delivery-141.mimecast.co.za ([41.74.201.141]:53789) by ibermz01.ibername.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-SHA384:256) (Exim 4.91) (envelope-from ) id 1h9rTB-000ELb-Ki for ricardo@rjmtrans.co.mz; Fri, 29 Mar 2019 13:23:00 +0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sasol.com; s=Sasol20180406; t=1553865732; h=from:from:sender:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type:content-transfer-encoding:in-reply-to: references; bh=RJTQsTnwqG5WFzE3B0Wsuz4uISrDwhRlK66++if0uMQ=; b=gyJUAc8SkorfRTBHRCCGhwij9VcikkB1ku4YzF9B9ZZj46CBxqIR14yS4hwVrbhEPCQT+/eMakPCGJ9JWfrs3b6Qao/pBBuQXDk6Q/xVyh67p7D8ABJtYkpEfyz+aoifbfYXcMricqytL5Zw1VgSFIoBwGNAyAXnYtv2kLEw5A1GjzpiyOhE1hLMflHU0Q11vuMZdT4ihyCNV7sNdQYJJEeRYxLzEg2hCboaY/O3Hv08nifHoHN6xkqatN56GZiSIWxEp+5lHcYTLVlUgEBeESW6PD5byJnDRu3q1dDqmTuR0/OWviTjU9OlW19U06dMlgT67D4+630eXbHaMOeL2w== Received: from ZAJNBEXC11.cws.sasol.com (outboundsmtp.sasol.com [197.96.202.192]) (Using TLS) by relay.mimecast.com with ESMTP id za-mta-47-LR-0nVndPqyNkGPH68XASQ-2; Fri, 29 Mar 2019 15:22:09 +0200 Received: from ZAJNBEXC11.cws.sasol.com (10.193.8.77) by ZAJNBEXC11.cws.sasol.com (10.193.8.77) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 15.0.1395.4; Fri, 29 Mar 2019 15:22:06 +0200 Received: from ZAJNBEXC11.cws.sasol.com ([fe80::79ea:2c57:71f4:6d1b]) by ZAJNBEXC11.cws.sasol.com ([fe80::79ea:2c57:71f4:6d1b%22]) with mapi id 15.00.1395.000; Fri, 29 Mar 2019 15:22:06 +0200 From: "Mudei, Adelio (AL)" To: "ricardo@rjmtrans.co.mz" Subject: Sasol Orders Thread-Topic: Sasol Orders Thread-Index: AdTmMmUowzYFIoSWQsSsotAce5TnFQ== Date: Fri, 29 Mar 2019 13:22:06 +0000 Message-ID: <16646b65fc854da8b53ac6bf94ca8c1d@ZAJNBEXC11.cws.sasol.com> Accept-Language: en-ZA, en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-ms-exchange-transport-fromentityheader: Hosted x-originating-ip: [10.193.17.135] MIME-Version: 1.0 X-MC-Unique: LR-0nVndPqyNkGPH68XASQ-2 X-Mimecast-Spam-Score: 0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_16646b65fc854da8b53ac6bf94ca8c1dZAJNBEXC11cwssasolcom_" X-Spam-Status: No, score=-0.1 X-Spam-Score: 0 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ibermz01.ibername.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Good day Ricardo Please take note all our PO outstanding Purchasing Document Content analysis details: (-0.1 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: sasol.com] -0.7 RCVD_IN_DNSWL_LOW RBL: Sender listed at https://www.dnswl.org/, low trust [41.74.201.141 listed in list.dnswl.org] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_FONT_LOW_CONTRAST BODY: HTML font color similar or identical to background 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.8 UPPERCASE_50_75 message body is 50-75% uppercase X-Spam-Flag: NO --_000_16646b65fc854da8b53ac6bf94ca8c1dZAJNBEXC11cwssasolcom_ Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day Ricardo Please take note all our PO outstanding Purchasing Document Vendor/supplying plant Item Material Short Text Item Category Order Quantity Still to be delivered (qty) Net price Currency Document Date Net Order Value 4500027843 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 10 Transport AGX-055MC for repair&service 1 1 140300.00 MT 1/18/2019 140300.00 4500027993 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 10 2134537 JACKET, OVERALL;48,CARBON/NYLON,BLU,00 6 6 8535.00 MT 2/20/2019 51210.00 4500027993 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 20 2134541 TROUSERS;36 IN;92CM,ROYAL BLUE 200G/M 30 30 7861.98 MT 2/20/2019 235859.40 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 10 24107506 HAT;BEANIE,ONE SIZE FITS ALL,GREY,WOOL,0 40 40 1655.00 MT 2/20/2019 66200.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 20 24193832 SHIRT;SWEAT,L,INDURA ULTRASOFT,NAVY BLUE 20 20 5340.00 MT 2/20/2019 106800.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 30 24193919 JACKET;WNTR,M,INDURA ULTRASOFT,NAVY BLUE 20 20 18782.00 MT 2/20/2019 375640.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 40 24193920 JACKET;WNTR,L,INDURA ULTRASOFT,NAVY BLUE 15 15 18782.00 MT 2/20/2019 281730.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 50 24193933 SHIRT;M,INDURA ULTRASOFT,KHAKI,SURVIVE 25 25 5340.00 MT 2/20/2019 133500.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 60 24193934 SHIRT;L,INDURA ULTRASOFT,KHAKI,SURVIVE 10 10 5340.00 MT 2/20/2019 53400.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 70 24116408 TROUSERS;CHINO,30 IN; 77 CM,INDURA,KHAKI 10 10 7560.00 MT 2/20/2019 75600.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 80 24116409 TROUSERS;CHINO,32 IN; 82 CM,INDURA,KHAKI 25 25 7560.00 MT 2/20/2019 189000.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 90 24116410 TROUSERS;CHINO,34 IN; 87 CM,INDURA,KHAKI 10 10 7560.00 MT 2/20/2019 75600.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 100 24116411 TROUSERS;CHINO,36 IN; 92 CM,INDURA,KHAKI 10 10 7560.00 MT 2/20/2019 75600.00 4500027994 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 110 24481285 SOCKS;THRML,FIT AL,GREY,SURVIVE ARC,MID 50 50 1365.00 MT 2/20/2019 68250.00 4500028027 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 10 2134537 JACKET, OVERALL;48,CARBON/NYLON,BLU,00 10 10 8535.00 MT 2/25/2019 85350.00 4500028054 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 10 Hire 1000/500KVA Diesel Generator D 1 0.000 1500000.00 MT 3/1/2019 1500000.00 4500028072 203705 RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI 10 2141131 JACKET;MENS,36 IN; 92 CM,D59 COTTON 100 50 50 2785.00 MT 3/4/2019 139250.00 Regards Adelio=0A=0ANOTICE: Please note that this eMail, and the contents thereof, = is subject to the standard Sasol eMail legal notice which may be found at: = http://www.sasol.com/legalnotices=0AIf you cannot access the legal notice t= hrough the URL attached and you wish to receive a copy thereof please send = an eMail to legalnotice@sasol.com --_000_16646b65fc854da8b53ac6bf94ca8c1dZAJNBEXC11cwssasolcom_ Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good day Ricardo

 

Please take note all our PO outstanding <= /p>

 

Purchasing Document

Vendor/supplying plant=

Item

Material<= /p>

Short Text

Item Category

Order Quantity

Still to be delivered (qty)=

Net price=

Currency<= /p>

Document Date

Net Order Value<= /span>

4500027843

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

10

 

Transport AGX-055MC for rep= air&service

 

1

1

140300.00

MT

1/18/2019

140300.00

4500027993

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

10

2134537

JACKET, OVERALL;48,CARBON/N= YLON,BLU,00

 

6

6

8535.00

MT

2/20/2019

51210.00

4500027993

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

20

2134541

TROUSERS;36 IN;92CM,ROYAL B= LUE 200G/M

 

30

30

7861.98

MT

2/20/2019

235859.40

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

10

24107506<= /p>

HAT;BEANIE,ONE SIZE FITS AL= L,GREY,WOOL,0

 

40

40

1655.00

MT

2/20/2019

66200.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

20

24193832<= /p>

SHIRT;SWEAT,L,INDURA ULTRAS= OFT,NAVY BLUE

 

20

20

5340.00

MT

2/20/2019

106800.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

30

24193919<= /p>

JACKET;WNTR,M,INDURA ULTRAS= OFT,NAVY BLUE

 

20

20

18782.00

MT

2/20/2019

375640.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

40

24193920<= /p>

JACKET;WNTR,L,INDURA ULTRAS= OFT,NAVY BLUE

 

15

15

18782.00

MT

2/20/2019

281730.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

50

24193933<= /p>

SHIRT;M,INDURA ULTRASOFT,KH= AKI,SURVIVE

 

25

25

5340.00

MT

2/20/2019

133500.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

60

24193934<= /p>

SHIRT;L,INDURA ULTRASOFT,KH= AKI,SURVIVE

 

10

10

5340.00

MT

2/20/2019

53400.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

70

24116408<= /p>

TROUSERS;CHINO,30 IN; 77 CM= ,INDURA,KHAKI

 

10

10

7560.00

MT

2/20/2019

75600.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

80

24116409<= /p>

TROUSERS;CHINO,32 IN; 82 CM= ,INDURA,KHAKI

 

25

25

7560.00

MT

2/20/2019

189000.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

90

24116410<= /p>

TROUSERS;CHINO,34 IN; 87 CM= ,INDURA,KHAKI

 

10

10

7560.00

MT

2/20/2019

75600.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

100

24116411<= /p>

TROUSERS;CHINO,36 IN; 92 CM= ,INDURA,KHAKI

 

10

10

7560.00

MT

2/20/2019

75600.00

4500027994

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

110

24481285<= /p>

SOCKS;THRML,FIT AL,GREY,SUR= VIVE ARC,MID

 

50

50

1365.00

MT

2/20/2019

68250.00

4500028027

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

10

2134537

JACKET, OVERALL;48,CARBON/N= YLON,BLU,00

 

10

10

8535.00

MT

2/25/2019

85350.00

4500028054

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

10

 

Hire 1000/500KVA Diesel Gen= erator

D

1

0.000

1500000.00

MT

3/1/2019

1500000.00

4500028072

203705   &nb= sp; RJM TRANSPORTES E SERVICOS EI

10

2141131

JACKET;MENS,36 IN; 92 CM,D5= 9 COTTON 100

 

50

50

2785.00

MT

3/4/2019

139250.00

 

 

Regards

Adelio

 


NOTICE: This eMail message is from Sasol and is for the sole use of the int= ended recipient(s), and may contain confidential and/or privileged material= .
If you are not the intended recipient(s), please contact the sender immedia= tely, and destroy all copies of the original message. Any unauthorized revi= ew, use, copy, disclosure or distribution is prohibited. Please note that t= his eMail, and the contents thereof, is also subject to the standard Sasol = eMail Legal Notice which may be found at: http://www.sasol.com/legal-notice= s.
 d= isccsa41a3
 --_000_16646b65fc854da8b53ac6bf94ca8c1dZAJNBEXC11cwssasolcom_--