Return-Path: <juldio.faife@sasol.com>
Delivered-To: ricardo@rjmtrans.co.mz
Received: from ibermz01.ibername.com
	by ibermz01.ibername.com with LMTP
	id wM3aHocSglwwkQAAl/VcIw
	(envelope-from <juldio.faife@sasol.com>)
	for <ricardo@rjmtrans.co.mz>; Fri, 08 Mar 2019 06:58:15 +0000
Return-path: <juldio.faife@sasol.com>
Envelope-to: ricardo@rjmtrans.co.mz
Delivery-date: Fri, 08 Mar 2019 06:58:15 +0000
Received: from za-smtp-delivery-141.mimecast.co.za ([41.74.201.141]:29469)
	by ibermz01.ibername.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-SHA384:256)
	(Exim 4.91)
	(envelope-from <juldio.faife@sasol.com>)
	id 1h29SM-0009gC-1S
	for ricardo@rjmtrans.co.mz; Fri, 08 Mar 2019 06:58:15 +0000
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sasol.com; s=Sasol20180406; t=1552028248; h=from:from:sender:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type:content-transfer-encoding:in-reply-to: references; bh=jjBLBcNZ3/F/QXkl8ANEAoxlnt7jO3k1DFDgpdG3BIE=; b=a4E4UrzbhFKuFUy6IaDY2hPhoQV9nEEg3oKg/8AWcanqJqbzjcZknOu4Jw7CJ/7CceMC3mdOZXjJuxgPaVi8a3co4rNjoZrMYVuikkXOw9LFUhddbbtsh4RIMFnp8/3CvW2Nnwj6fjKmcl56XXHQkWh/H9iT3a8RqpgLxwQVloxphGZIJ5FIRFtlBWBlSkswV/FGnqR1hNjLEaSXXpl/ivz3KlIh0iihBEvV/CQZWyN2BSAr8aVruqb/fp4y7xsn8VlRumygiBRAktVjFOpty/GqfYE3RGWKzpw6igkWJrAMEiTvLaIWc2SEINjiwzcYNk5EtCjJDOzI5BU0NQ0VmA==
Received: from ZAJNBEXC12.cws.sasol.com (outboundsmtp.sasol.com
 [197.96.202.192]) (Using TLS) by relay.mimecast.com with ESMTP id
 za-mta-21-CR65p7djOQqMynSyM004hg-5; Fri, 08 Mar 2019 08:57:25 +0200
Received: from ZAJNBEXC11.cws.sasol.com (10.193.8.77) by
 ZAJNBEXC12.cws.sasol.com (10.193.8.78) with Microsoft SMTP Server (TLS) id
 15.0.1395.4; Fri, 8 Mar 2019 08:57:09 +0200
Received: from ZAJNBEXC11.cws.sasol.com ([fe80::c544:a7e8:f5a:ce49]) by
 ZAJNBEXC11.cws.sasol.com ([fe80::c544:a7e8:f5a:ce49%22]) with mapi id
 15.00.1395.000; Fri, 8 Mar 2019 08:57:10 +0200
From: "Faife, Juldio (JEC)" <juldio.faife@sasol.com>
To: "Tamele, Orlando Rafael (OR)" <Orlando.Tamele@sasol.com>, "Faife, Juldio
 (JEC)" <juldio.faife@sasol.com>
CC: "Vumela, Alicio (AB)" <Alicio.Vumela@sasol.com>, "Peter Chanesa - DSV
 (peter.chanesa@mz.dsv.com)" <peter.chanesa@mz.dsv.com>,
	"leandro.trindade@za.dsv.com" <leandro.trindade@za.dsv.com>, "Fernandes,
 Fernandes (FDB)" <Fernandes.Fernandes@sasol.com>, "Mudei, Adelio (AL)"
	<Adelio.Mudei@sasol.com>, "Halilo, Satuma (SIA)" <Satuma.Halilo@Sasol.com>
Subject: Freight Forwarder contact details - DSV
Thread-Topic: Freight Forwarder contact details - DSV
Thread-Index: AdTVe2gG/0l+HvKWTFOHJs6Z59sNKg==
Date: Fri, 8 Mar 2019 06:57:09 +0000
Message-ID: <6f40a643c4f4497aa85f50d517d623d4@ZAJNBEXC11.cws.sasol.com>
Accept-Language: en-US, en-ZA
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
x-ms-exchange-transport-fromentityheader: Hosted
x-originating-ip: [10.193.17.143]
MIME-Version: 1.0
X-MC-Unique: CR65p7djOQqMynSyM004hg-5
X-Mimecast-Spam-Score: 0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_6f40a643c4f4497aa85f50d517d623d4ZAJNBEXC11cwssasolcom_"
X-Spam-Status: No, score=-0.9
X-Spam-Score: -8
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ibermz01.ibername.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  Good day ALL, Further to our kick off meeting discussion,
   regarding supply of goods to Sasol, herewith contact details of our freight
    forwarder DSV who shall receive or collect the goods, depending on your particul
    [...] 
 
 Content analysis details:   (-0.9 points, 5.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -0.7 RCVD_IN_DNSWL_LOW      RBL: Sender listed at https://www.dnswl.org/,
                             low trust
                             [41.74.201.141 listed in list.dnswl.org]
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: sasol.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.0 HTML_FONT_LOW_CONTRAST BODY: HTML font color similar or
                             identical to background
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
X-Spam-Flag: NO

--_000_6f40a643c4f4497aa85f50d517d623d4ZAJNBEXC11cwssasolcom_
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



Good day ALL,

Further to our kick off meeting discussion, regarding supply of goods to Sa=
sol, herewith contact details of our freight forwarder DSV who shall receiv=
e or collect the goods, depending on your particular contractual terms, to =
be delivered to sasol.

Should you have any query, please advise.

Regards
Juldio


DSV MAPUTO WAREHOUSE details and contact personnel


Peter Chanesa - DSV peter.chanesa@mz.dsv.com<mailto:peter.chanesa@mz.dsv.co=
m>
Marco Muller - DSV marco.muller@mz.dsv.com<mailto:marco.muller@mz.dsv.com>
Vumela, Alicio (AB) Alicio.Vumela@sasol.com<mailto:Alicio.Vumela@sasol.com>

physical address is:
Bairro de Zimpeto No. 67
Contact:
Peter +258 84 312 1401
Alicio +258 85 034 9789


DSV JHB WH details and contact personnel


DSV Air & Sea
41 Jones Road
Jet Park
Johannesburg
South Africa

Contacts:
Braydon and Nadia - +27 11 387 4000
Braydon Bartle - DSV braydon.bartle@za.dsv.com<mailto:braydon.bartle@za.dsv=
.com>
Nadia Pillay - DSV nadia.pillay@za.dsv.com<mailto:nadia.pillay@za.dsv.com>

DSV Contacts above for International orders to be co ordinated=0A=0ANOTICE:=
 Please note that this eMail, and the contents thereof, is subject to the s=
tandard Sasol eMail legal notice which may be found at: http://www.sasol.co=
m/legalnotices=0AIf you cannot access the legal notice through the URL atta=
ched and you wish to receive a copy thereof please send an eMail to legalno=
tice@sasol.com

--_000_6f40a643c4f4497aa85f50d517d623d4ZAJNBEXC11cwssasolcom_
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
=09{font-family:"Cambria Math";
=09panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
=09{font-family:Calibri;
=09panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
=09{margin:0in;
=09margin-bottom:.0001pt;
=09font-size:11.0pt;
=09font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
=09{mso-style-priority:99;
=09color:#0563C1;
=09text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
=09{mso-style-priority:99;
=09color:#954F72;
=09text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
=09{mso-style-type:personal-compose;
=09font-family:"Calibri",sans-serif;
=09color:windowtext;}
.MsoChpDefault
=09{mso-style-type:export-only;
=09font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
=09{size:8.5in 11.0in;
=09margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
=09{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head><body lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><br />

<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Good day ALL,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Further to our kick off meeting discussion, regardin=
g supply of goods to Sasol, herewith contact details of our freight forward=
er
<b>DSV</b> who shall <b><u>receive or collect</u></b> the goods, depending =
on your particular contractual terms, to be delivered to sasol.<o:p></o:p><=
/p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Should you have any query, please advise.<o:p></o:p>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Regards<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Juldio<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><u><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt=
;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">DSV MAPUTO WAREHOUSE=
 details and contact personnel
<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Peter Chanesa - DSV
<a href=3D"mailto:peter.chanesa@mz.dsv.com">peter.chanesa@mz.dsv.com</a><o:=
p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Marco Muller - DSV
<a href=3D"mailto:marco.muller@mz.dsv.com">marco.muller@mz.dsv.com</a><o:p>=
</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Vumela, Alicio (AB)
<a href=3D"mailto:Alicio.Vumela@sasol.com">Alicio.Vumela@sasol.com</a><o:p>=
</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-GB" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">physical address is:<o:p><=
/o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-GB" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Bairro de Zimpeto No. 67<o=
:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Contact:<o:p></o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Peter &#43;258 84 312 1401=
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Alicio &#43;258 85&nbsp;03=
4 9789<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><u><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt=
;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">DSV JHB WH details a=
nd contact personnel<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">DSV Air &amp; Sea
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">41 Jones Road<o:p></o:p></=
span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Jet Park<o:p></o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Johannesburg<o:p></o:p></s=
pan></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">South Africa<o:p></o:p></s=
pan></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Contacts:<o:p></o:p></span=
></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Braydon and Nadia - &#43;2=
7 11 387 4000<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Braydon Bartle - DSV
<a href=3D"mailto:braydon.bartle@za.dsv.com">braydon.bartle@za.dsv.com</a><=
o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Nadia Pillay - DSV
<a href=3D"mailto:nadia.pillay@za.dsv.com">nadia.pillay@za.dsv.com</a><o:p>=
</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">DSV Contacts above for Int=
ernational orders to be co ordinated<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-ZA" style=3D"font-size:10.0pt;font-=
family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>



<br />
<span style=3D"font-size:12pt; font-family:Times New Roman; color:#808080;"=
>
<hr />
NOTICE: This eMail message is from Sasol and is for the sole use of the int=
ended recipient(s), and may contain confidential and/or privileged material=
.<br />
If you are not the intended recipient(s), please contact the sender immedia=
tely, and destroy all copies of the original message. Any unauthorized revi=
ew, use, copy, disclosure or distribution is prohibited. Please note that t=
his eMail, and the contents thereof, is also subject to the standard Sasol =
eMail Legal Notice which may be found at: http://www.sasol.com/legal-notice=
s.<br />

<hr /></span>
<span style=3D"font-size:1pt; font-family:Times New Roman; color:#ffffff">d=
isccsa41a3<br /></span>
</body></html>

--_000_6f40a643c4f4497aa85f50d517d623d4ZAJNBEXC11cwssasolcom_--

