Envelope-to: ricardo@rjmtrans.co.mz
Delivery-date: Fri, 08 Feb 2019 13:30:42 +0000
Received-SPF: pass (domain of mz.ab-inbev.com designates 62.209.51.167 as permitted sender)
From: Wilder Manejo <Wilder.Manejo@mz.ab-inbev.com>
CC: MZ - Procurement <MZ-Procurement2@mz.ab-inbev.com>,
        Domingos Paulo
	<Domingos.Paulo@mz.ab-inbev.com>,
        MZ-Planning <MZ-Planning@mz.ab-inbev.com>
Subject: 
 =?iso-8859-1?Q?RE:_Ficha_de_inspen=E7=E3o_de_viaturas/Vehicle_Inspection_?=
 =?iso-8859-1?Q?Form?=
Thread-Topic: 
 =?iso-8859-1?Q?Ficha_de_inspen=E7=E3o_de_viaturas/Vehicle_Inspection_Form?=
Thread-Index: AdS/r0Sxm1/v485cRliFlmJMdjpKlwAAu8YQ
Importance: high
Date: Fri, 8 Feb 2019 13:29:47 +0000
Message-ID: 
 <DM6PR05MB55955F657D5FF73CB00B8A67F9690@DM6PR05MB5595.namprd05.prod.outlook.com>
References: 
 <DM6PR05MB5595F842269DAF9C16204320F9690@DM6PR05MB5595.namprd05.prod.outlook.com>
In-Reply-To: 
 <DM6PR05MB5595F842269DAF9C16204320F9690@DM6PR05MB5595.namprd05.prod.outlook.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
received-spf: None (protection.outlook.com: mz.ab-inbev.com does not designate
 permitted sender hosts)
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_DM6PR05MB55955F657D5FF73CB00B8A67F9690DM6PR05MB5595namp_"
MIME-Version: 1.0
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 04a0f934-644f-4536-0f2b-08d68dc97e9b
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 08 Feb 2019 13:29:47.0927
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: cef04b19-7776-4a94-b89b-375c77a8f936
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DM6PR05MB5962
X-MS-Exchange-CrossPremises-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossPremises-AuthMechanism: 04
X-MS-Exchange-CrossPremises-AuthSource: DM6PR05MB5595.namprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossPremises-TransportTrafficType: Email
X-MS-Exchange-CrossPremises-TransportTrafficSubType: 
X-MS-Exchange-CrossPremises-SCL: 1
X-MS-Exchange-CrossPremises-messagesource: StoreDriver
X-MS-Exchange-CrossPremises-BCC: <helder.alage@handling.co.mz>, Michel Benjamin
	<michel.benjamin@handling.co.mz>, Abdul Isaac <abdul@polarlimitada.com>,
	Delicio Cossa <delicio@freightalliance.co.mz>, <chirangana@gmail.com>,
	<j.chemane@vonskholdings.com>, faudo sidique <sfd.transportes@gmail.com>,
	Angelo de Andrade <angelolouandrade@gmail.com>, Vanessa Manjate
	<transac.geral@gmail.com>, Neil Raven <neil@freightalliance.co.mz>, Priscila
 Chong de Andrade <priscilachong@gmail.com>, Miguel Anjos
	<transportesvem@gmail.com>, Brumalex Transportes
	<brumalex.transportes@gmail.com>, <Alfredo.Morais@transitex.co.mz>,
	<carlosmiguelbie@hotmail.com>, <ricardodambuzane@gmail.com>,
	"'transportesambrosionpl@gmail.com'" <transportesambrosionpl@gmail.com>,
	carlos nasceu <carlosnasceu17@gmail.com>, Joao Bata <dbata@hotmail.com>,
	Orlando Nhantumbo <nhantumbo.orlando@gmail.com>, "HÃ©rica Sousa"
	<herica.sousa@transcrane.co.mz>, <rjm.transportes@yahoo.com>, Priscila Chong
 de Andrade <priscilachong@gmail.com>
X-MS-Exchange-CrossPremises-originalclientipaddress: 41.76.149.138
X-MS-Exchange-CrossPremises-transporttraffictype: Email
X-MS-Exchange-CrossPremises-transporttrafficsubtype: 
X-MS-Exchange-CrossPremises-antispam-scancontext: DIR:Originating;SFV:NSPM;SKIP:0;
X-MS-Exchange-CrossPremises-processed-by-journaling: Journal Agent
X-MS-Exchange-CrossPremises-Recipient-P2-Type: Bcc
X-OrganizationHeadersPreserved: DM6PR05MB5962.namprd05.prod.outlook.com
X-Proofpoint-Virus-Version: vendor=fsecure engine=2.50.10434:,, definitions=2019-02-08_08:,,
 signatures=0
X-Proofpoint-Spam-Details: rule=global_outbound_notspam policy=global_outbound score=0
 priorityscore=1501 malwarescore=0 suspectscore=0 phishscore=0 bulkscore=0
 spamscore=0 clxscore=1015 lowpriorityscore=0 mlxscore=0 impostorscore=0
 mlxlogscore=599 adultscore=0 classifier=spam adjust=0 reason=mlx
 scancount=1 engine=8.0.1-1810050000 definitions=main-1902080096
X-Yahoo-Forwarded: From rjm.transportes@yahoo.com To ricardo@rjmtrans.co.mz
Content-Length: 8211
X-Spam-Status: No, score=1.1
X-Spam-Score: 11
X-Spam-Bar: +
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ibermz01.ibername.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  Caro Fornecedor, Por favor considere 18 de Fevereiro e não
    Janeiro como mencionado no email abaixo. Cpts, Wilder Manejo 
 
 Content analysis details:   (1.1 points, 5.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: anheuserbuschinbev.onmicrosoft.com]
 -0.0 RCVD_IN_DNSWL_NONE     RBL: Sender listed at http://www.dnswl.org/,
                             no trust
                             [66.163.190.33 listed in list.dnswl.org]
  0.0 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail
                             provider (rjm.transportes[at]yahoo.com)
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  1.2 MISSING_HEADERS        Missing To: header
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
  0.0 FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN 2nd level domains in From and
                             EnvelopeFrom freemail headers are
                             different
X-Spam-Flag: NO

--_000_DM6PR05MB55955F657D5FF73CB00B8A67F9690DM6PR05MB5595namp_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Caro Fornecedor,

Por favor considere 18 de Fevereiro e n=E3o Janeiro como mencionado no emai=
l abaixo.

Cpts,
Wilder Manejo
_________________________________________________________

Dear Supplier,

Please consider 18th February and not January as mentioned below.

Regards,
Wilder Manejo


From: Wilder Manejo
Sent: Friday, February 08, 2019 3:18 PM
Cc: MZ - Procurement <MZ-Procurement2@mz.ab-inbev.com>; Domingos Paulo <Dom=
ingos.Paulo@mz.ab-inbev.com>; MZ-Planning <MZ-Planning@mz.ab-inbev.com>
Subject: Ficha de inspen=E7=E3o de viaturas/Vehicle Inspection Form
Importance: High

Caro Fornecedor,

Servimo-nos do presente para enviar a ficha em anexo que ser=E1 usada para =
inspea=E7=E3o de ve=EDculos usados na presta=E7=E3o de servi=E7os =E0 CDM.
Informamos ainda que a mesma entra em vigor no pr=F3ximo dia 18 de Janeiro =
de 2018.

Para mais informa=E7=F5es e/ou d=FAvidas, queiram por favor contactar o Sr.=
 @Domingos Tete<mailto:Domingos.Tete@mz.ab-inbev.com>.

Ser=E1 vedado o acesso =E0s nossas instala=E7=F5es, de ve=EDculos que n=E3o=
 v=E3o de encontro aos padr=F5es.
___________________________________________________

Dear Supplier,

We hereby send attached form which will be used to inspect all the trucks u=
sed in providing services to CDM.
The form takes his effect as from 18th Jan 2019.

Please contact Mr. @Domingos Tete<mailto:Domingos.Tete@mz.ab-inbev.com> if =
you need further information/ clarification on the process.

Trucks which do not met the required standards will not be allowed to enter=
 our premises.

Cpts,
Wilder Manejo


--_000_DM6PR05MB55955F657D5FF73CB00B8A67F9690DM6PR05MB5595namp_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle21
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle22
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle24
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal">Caro Fornecedor,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT">Por favor considere 18 de Fevereir=
o e n=E3o Janeiro como mencionado no email abaixo.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Cpts,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Wilder Manejo<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">____________________________________________________=
_____<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Dear Supplier,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Please consider 18th February and not January as men=
tioned below.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Regards,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Wilder Manejo<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
<p class=3D"MsoNormal"><b>From:</b> Wilder Manejo <br>
<b>Sent:</b> Friday, February 08, 2019 3:18 PM<br>
<b>Cc:</b> MZ - Procurement &lt;MZ-Procurement2@mz.ab-inbev.com&gt;; Doming=
os Paulo &lt;Domingos.Paulo@mz.ab-inbev.com&gt;; MZ-Planning &lt;MZ-Plannin=
g@mz.ab-inbev.com&gt;<br>
<b>Subject:</b> Ficha de inspen=E7=E3o de viaturas/Vehicle Inspection Form<=
br>
<b>Importance:</b> High<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Caro Fornecedor,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT">Servimo-nos do presente para envia=
r a ficha em anexo que ser=E1 usada para inspea=E7=E3o de ve=EDculos usados=
 na presta=E7=E3o de servi=E7os =E0 CDM.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT">Informamos ainda que a mesma entra=
 em vigor no pr=F3ximo dia 18 de Janeiro de 2018.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT">Para mais informa=E7=F5es e/ou d=
=FAvidas, queiram por favor contactar o Sr.
<a id=3D"OWAAMFA7378C0478A4AEAB080BCBD67128247" href=3D"mailto:Domingos.Tet=
e@mz.ab-inbev.com">
<span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;text-decoration:n=
one">@Domingos Tete</span></a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT">Ser=E1 vedado o acesso =E0s nossas=
 instala=E7=F5es, de ve=EDculos que n=E3o v=E3o de encontro aos padr=F5es.<=
o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT">__________________________________=
_________________<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT">Dear Supplier,<o:p></o:p></span></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal">We hereby send attached form which will be used to i=
nspect all the trucks used in providing services to CDM.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">The form takes his effect as from 18<sup>th</sup> Ja=
n 2019.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Please contact Mr. <a id=3D"OWAAM9DAF71D6D36E43CB836=
E4FE07390A2EA" href=3D"mailto:Domingos.Tete@mz.ab-inbev.com">
<span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;text-decoration:n=
one">@Domingos Tete</span></a> if you need further information/ clarificati=
on on the process.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Trucks which do not met the required standards will =
not be allowed to enter our premises.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Cpts,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Wilder Manejo<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"PT"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>

--_000_DM6PR05MB55955F657D5FF73CB00B8A67F9690DM6PR05MB5595namp_--